| 1. | Thanks to Chernobyl, we get asylum in the U.S.
भला हो चेर्नोबिल घटना का, हमें अमरीका में शरण मिली.
|
| 2. | It is thanks to their dedication and hard work that the NHS is there for you and is better at meeting their needs.
मै उन सबको सलाम करता हूँ|
|
| 3. | Thanks to the president of Iran, Mahmoud Ahmadinejad, a new word has entered the political vocabulary: mahdaviat .
iखतरा अहमदीनेजाद के रहस्य से
|
| 4. | And I think this was possible thanks to the building blocks
मै ये मानता हूँ कि ये सब संभव है उस नींव की बदौलत जो
|
| 5. | But they did it thanks to a common identity - Europe -
मगर ऐसा हुआ - यूरोप की एक साझी पहचान के चलते,
|
| 6. | thanks to the vastness of the amount of content we're creating
हमारे द्वारा बनाई सामग्री की मात्रा की विशालता के कारण
|
| 7. | Why not, thanks to a common identity -
क्यों नहीं, जबकि वहाँ भी एक साझी पहचान है -
|
| 8. | Because thanks to the one child policy
क्योंकि इकलौते बच्चे वाली नीति की वजह से
|
| 9. | Today, thanks to technology,
आज, हम तकनिकी के आभारी हैं जिससे,
|
| 10. | thanks to the communications revolution,
और सूचना क्रान्ति के चलते,
|
मोबाइल